幫工被煙花炸傷，誰(shuí)該給熱心村民療傷

受案后，承辦法官?gòu)埣艺紤]到臨近年關(guān)，農(nóng)村燃放煙花爆竹比較普遍，認(rèn)為此案頗有教育意義，決定到村委會(huì)巡回開(kāi)庭

文圖/梁軍

樂(lè)于助人是中華民族傳統(tǒng)美德，尤其是在鄉(xiāng)村，誰(shuí)家有事需要幫忙，招呼一聲，親朋好友、街坊鄰居都會(huì)前去。那么，在幫忙過(guò)程中被煙花炸傷，賠償問(wèn)題如何解決？是燃放不當(dāng)、運(yùn)輸疏忽，還是產(chǎn)品缺陷？近日，湖北省棗陽(yáng)市人民法院就調(diào)解了這樣一起特殊的案例。

炸膛的煙花碎片。

葬禮幫工，煙花炸膛被炸傷

2023年6月，棗陽(yáng)市七方鎮(zhèn)王女士的母親去世，因王女士兄妹四人老實(shí)本分，為人和善，親朋好友聞知，紛紛購(gòu)買(mǎi)紙炮趕到王家吊唁。有的村民自發(fā)或受邀前去幫忙辦理喪事。

6月11日上午，在出殯路上，燃放煙花的環(huán)節(jié)，煙花出現(xiàn)了“炸膛”，火球呼嘯著向四周彈射，有的炸向了送葬隊(duì)伍。馬某躲閃不及，后脖頸處被炸傷流血。由于傷情嚴(yán)重，馬某被送往醫(yī)院治療。經(jīng)醫(yī)生診斷，馬某為爆震性耳聾，雙耳鼓膜穿孔。

后經(jīng)司法鑒定，馬某耳部受傷構(gòu)成十級(jí)傷殘。一連串的問(wèn)題來(lái)了，為何在燃放煙花的時(shí)候突發(fā)意外？誰(shuí)來(lái)為此次事故擔(dān)責(zé)？

事后，因?yàn)橘r償問(wèn)題，雙方未能協(xié)商一致。為此，馬某向棗陽(yáng)市人民法院七方法庭提起訴訟，要求王家四兄妹、湖北某煙花爆竹有限公司及旗下市（縣）、鎮(zhèn)、鄉(xiāng)三級(jí)煙花爆竹代理經(jīng)銷商和煙花生產(chǎn)商

等九被告賠償其醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)12.4萬(wàn)余元。

法官現(xiàn)場(chǎng)說(shuō)法，提醒安全燃放煙花爆竹。

巡回審判，以案普法敲警鐘

受案后，承辦法官?gòu)埣艺紤]到臨近年關(guān)，農(nóng)村燃放煙花爆竹比較普遍，認(rèn)為此案頗有教育意義，決定到村委會(huì)巡回開(kāi)庭。

“現(xiàn)在開(kāi)庭！”2023年12月6日，隨著法槌聲響起，一場(chǎng)“煙花官司”庭審在七方鎮(zhèn)祠堂村村委會(huì)進(jìn)行。聽(tīng)說(shuō)“巡回審判車”來(lái)到家門(mén)口，村民們紛紛趕過(guò)來(lái)，“圍觀”案件審理。

“王家辦喪事喊我去幫忙，沒(méi)想到，我站10多米遠(yuǎn)，還是被他們?nèi)挤诺臒熁ㄕ▊?，現(xiàn)在聽(tīng)力極度下降。醫(yī)生說(shuō)，沒(méi)有特效治療方法，這給我的工作、生活帶來(lái)極大不便。我的損失，要求被告全部賠償，希望得到法庭的公正裁決?！痹骜R某說(shuō)。

對(duì)于馬某的訴求，代表三兄弟出庭的被告王女士感覺(jué)十分委屈。她答辯說(shuō)：“這起案件應(yīng)該屬于產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任糾紛，我們不是適格的訴訟主體。我們家辦喪事是買(mǎi)煙花，既不做煙花，又沒(méi)經(jīng)銷煙花，對(duì)于馬某的受傷，責(zé)任應(yīng)該由銷售方和生產(chǎn)方承擔(dān)?！?/p>

而煙花生產(chǎn)商、銷售商則辯稱，本案所涉煙花產(chǎn)品均通過(guò)國(guó)家質(zhì)量檢測(cè)，不存在質(zhì)量問(wèn)題。這次煙花發(fā)生“炸膛”，不排除是由于運(yùn)輸或貯藏不當(dāng)所造成。同時(shí)，王家作為組織燃放者，沒(méi)有按照煙花上面的說(shuō)明燃放，使用不當(dāng)造成的損失應(yīng)由他們自己承擔(dān)。另外，原告未在完全區(qū)域觀看（30米以外），其也有責(zé)任。但作為廠家，他們?cè)敢鈴娜说乐髁x考慮，給予原告兩萬(wàn)元的賠償。

庭審中，承辦法官耐心傾聽(tīng)各方當(dāng)事人的訴請(qǐng)與辯稱，歸納案件爭(zhēng)議焦點(diǎn)。雙方就爭(zhēng)議的煙花質(zhì)量問(wèn)題，當(dāng)庭提交了“炸膛”煙花殘片和未燃放的同箱煙花。承辦法官對(duì)未燃放的煙花進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)試放，引導(dǎo)雙方分析煙花“炸膛”原因及雙方責(zé)任大小。

在庭前了解情況、庭審中進(jìn)一步查明事實(shí)的基礎(chǔ)上，承辦法官對(duì)雙方進(jìn)行曉之以理、動(dòng)之以情地勸說(shuō)后，當(dāng)事雙方情緒逐漸緩和，均表示可以在征求家人意見(jiàn)和公司領(lǐng)導(dǎo)意見(jiàn)后，擇日另行調(diào)解。

在煙花燃放前，有多少人會(huì)閱讀燃放說(shuō)明、知道安全距離呢？庭審結(jié)束后，承辦法官對(duì)旁聽(tīng)群眾進(jìn)行了隨機(jī)調(diào)查，結(jié)果顯示，極少有人去閱讀燃放說(shuō)明。

承辦法官說(shuō)，正規(guī)生產(chǎn)廠家生產(chǎn)的煙花都會(huì)有燃放說(shuō)明，并且會(huì)標(biāo)明安全燃放距離。燃放者在點(diǎn)燃煙花前，一定要充分閱讀說(shuō)明，在安全地點(diǎn)燃放。如果發(fā)生意外，一定要保存好“肇事”的煙花爆竹殘片等證據(jù)。

“本案肇事的‘蕾中王’組合煙花屬于C級(jí)禮花彈。根據(jù)煙花爆竹安全與質(zhì)量要求，C級(jí)產(chǎn)品屬于相對(duì)安全的產(chǎn)品，不需要專業(yè)人員燃放。該類煙花點(diǎn)燃后本應(yīng)垂直沖入高空爆炸，而本案肇事的煙花在點(diǎn)燃后，炮管四處彈射傷到人，說(shuō)明該產(chǎn)品存在缺陷?！睆埛ü僬f(shuō)，根據(jù)法律規(guī)定，因產(chǎn)品存在缺陷造成他人損害的，被侵權(quán)人可以向產(chǎn)品的生產(chǎn)者請(qǐng)求賠償，也可以向產(chǎn)品的銷售者請(qǐng)求賠償。

承辦法官的一番解說(shuō)，讓旁聽(tīng)群眾對(duì)“煙花官司”有了更深的認(rèn)識(shí)，也為在場(chǎng)群眾敲響了安全警鐘。

當(dāng)事人辦理領(lǐng)款手續(xù)并向法官贈(zèng)送錦旗。

多方聯(lián)動(dòng)，糾紛終化解

為徹底化解雙方矛盾糾紛，減輕當(dāng)事人訴累，節(jié)省司法資源，2023年12月27日，承辦法官邀請(qǐng)全國(guó)優(yōu)秀調(diào)解員、鎮(zhèn)司法所所長(zhǎng)宋輝，事發(fā)地村干部及鄉(xiāng)賢參與調(diào)解。

但對(duì)此飛來(lái)橫禍，雙方各有各的說(shuō)辭。承辦法官了解到本案的癥結(jié)所在，從法律規(guī)定、訴訟成本等角度闡明法理。調(diào)解員、村干部、鄉(xiāng)賢則從鄉(xiāng)土人情、為人處世等方面強(qiáng)調(diào)情理、事理，逐漸解開(kāi)當(dāng)事人的心結(jié)。

經(jīng)過(guò)兩個(gè)多小時(shí)的調(diào)解，最終雙方握手言和，達(dá)成調(diào)解協(xié)議：由王家兄妹繼續(xù)支付原告賠償金5000元，煙花生產(chǎn)商、代理商、銷售商支付原告賠償金5萬(wàn)元。至此，該起糾紛順利化解。

“非常感謝法庭的調(diào)解，讓我們?cè)诖汗?jié)前拿到了5.5萬(wàn)元賠償款！”2024年1月5日，馬某拿到賠償款后，將寫(xiě)有“秉公辦事體察民情執(zhí)法如山彰顯公正”的錦旗送到七方法庭辦案法官手中，感謝法庭的高效調(diào)解。

兩種關(guān)系，如何歸責(zé)要分清

“義務(wù)幫工體現(xiàn)了社會(huì)生活中人與人之間互相幫助、互相關(guān)心的道德風(fēng)尚，也是中華民族的傳統(tǒng)美德，應(yīng)予以鼓勵(lì)和提倡?！睆埣艺榻B說(shuō)，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第五條明確規(guī)定，無(wú)償提供勞務(wù)的幫工人因幫工活動(dòng)遭受人身?yè)p害的，根據(jù)幫工人和被幫工人各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任；被幫工人明確拒絕幫工的，被幫工人不承擔(dān)賠償責(zé)任，但可以在受益范圍內(nèi)予以適當(dāng)補(bǔ)償。幫工人在幫工活動(dòng)中因第三人的行為遭受人身?yè)p害的，有權(quán)請(qǐng)求第三人承擔(dān)賠償責(zé)任，也有權(quán)請(qǐng)求被幫工人予以適當(dāng)補(bǔ)償。被幫工人補(bǔ)償后，可以向第三人追償。

同時(shí)，《中華人民共和國(guó)民法典》第一千一百七十九條規(guī)定，侵害他人造成人身?yè)p害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應(yīng)當(dāng)賠償輔助器具費(fèi)和殘疾賠償金；造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)和死亡賠償金。

本案中，馬某為王家兄妹的利益，無(wú)償提供幫助，體現(xiàn)的正是和諧友善的村民關(guān)系，王家兄妹作為受益人理應(yīng)彌補(bǔ)馬某的損失，對(duì)馬某的損害承擔(dān)責(zé)任。而馬某作為完全民事行為能力人，在幫助王家辦喪事過(guò)程中未盡到安全注意義務(wù)，致使自己受傷，其亦應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。

那么，產(chǎn)品質(zhì)量出現(xiàn)問(wèn)題，受害人、廠家、商家責(zé)任如何界定？

承辦法官說(shuō)，《中華人民共和國(guó)民法典》第一千二百零三條規(guī)定：“因產(chǎn)品存在缺陷造成他人損害的，被侵權(quán)人可以向產(chǎn)品的生產(chǎn)者請(qǐng)求賠償，也可以向產(chǎn)品的銷售者請(qǐng)求賠償。產(chǎn)品缺陷由生產(chǎn)者造成的，銷售者賠償后，有權(quán)向生產(chǎn)者追償。因銷售者的過(guò)錯(cuò)使產(chǎn)品存在缺陷的，生產(chǎn)者賠償后，有權(quán)向銷售者追償。”

而本案惹禍的煙花，該產(chǎn)品級(jí)別屬C級(jí)，依照《煙花爆竹安全與質(zhì)量（GB10631-2013）》國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定，產(chǎn)品燃放不應(yīng)出現(xiàn)倒筒、燒筒、散筒、低炸現(xiàn)象，該煙花在燃放后發(fā)生“炸膛”，顯然不符合上述安全標(biāo)準(zhǔn)，故存在一定質(zhì)量缺陷。

綜上，本案存在義務(wù)幫工和產(chǎn)品責(zé)任兩種法律關(guān)系，具體選擇何種法律關(guān)系來(lái)維護(hù)自身的合法權(quán)益，原告馬某享有選擇權(quán)。至于賠償范圍，包括醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、鑒定費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、精神撫慰金、交通費(fèi)、殘疾賠償金、誤工費(fèi)等，其中十級(jí)傷殘賠償金是：受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn)乘以20年再乘以百分之十。

【法官寄語(yǔ)】

煙花雖美，小心有“炸”！承辦法官提醒廣大群眾，大家在燃放煙花爆竹時(shí)，要嚴(yán)格遵守燃放說(shuō)明和警示語(yǔ)，同時(shí)生產(chǎn)者也應(yīng)確保產(chǎn)品質(zhì)量合格，別讓絢麗的煙花，變成慘痛的教訓(xùn)。

文章來(lái)源：《法制與新聞》雜志2024年4月上期

   編輯：周潔萌